就要搞 这一串的三段

词书里没有这一串,只有它拆开之后的三个条目

就要搞 是一句现成的话:紧接着就打算动手

就要搞 能直接译成一句白话:紧接着就打算动手。前一个字管时间,说的是马上;中间那个字管意愿,说的是打算;末一个字管动作,说的是做。这是一句话,不是一个名字——所以词书里也没有它的词目,只有拆开之后那三条。这一页先把这个答案给足,再说三条各自的来路。

就要搞 为什么是一句话,不是一个名字

把三段的词性排一下,这个答案就站住了:打头的是副词,当中的是助动词,收尾的是动词。副词接助动词接动词,这是汉语里最常见的连法之一,说出口就是一句完整话的后半截。当天的结果面上就有这么一例——某篇家庭纠纷的叙事里,这三个字夹在一句引语当中,前后都还接着别的字。

所以先要放下一个预设:它不一定是个名字。把整串送进词书检索,返回的是没有这个词目;而三个单字分别送进去,三次都取到了条目。词书收录的是已经凝固成词的组合,这一串没被收,说明它是一次临时的连用,不是一个词。汉语里绝大多数说得出口的句段本来都是这样,这没什么特别。

特别的在后头。这三段单独看都是熟字,可它们各自最早那一层意思,离今天这一串远得出奇,而且远的方向还各不一样。打头那个字最早说的是搬到高处去住;当中那个字最早写的是人身上的腰;收尾那个字在旧字书里连读音都换了一副。下一节把三处并排摆出来,后两页分头细说。

就要搞 三段的老底子,与这一串实际取的那一路

左栏抄字条给的本义,右栏写这一串里它实际担的是什么。同一行说同一段。

字条给的本义是就要搞 这一串里它担的是
打头那一段:到高处去住。会意字,由高与不同寻常这两层意思合成;一部字书的释文只有三个字。两位清人分别作注,一位说这讲的是人往高处居住,另一位说古时洪水横流,所以人往那些与众不同的高丘上迁。担的是副词那一层——紧接着、马上。这一层是从「凑近、靠近」那一路上走出来的,而那一路在字条里挂着十二条书证。详见下一页。
当中那一段:人的腰,它是「腰」的古字。小篆的样子被描述成中间一个人形、两侧各一只手,摆出叉腰的姿态。此外它还收着五服中的一服,指的是距王城一千五百至二千里那一环。担的是助动词那一层——将要、打算。这一层落在它的第二个读音底下,与本义那一路分属两读。同一个字形,两个音,两组意思。
收尾那一段:旧字书里给的是两个反切、两个读音,一路同「敲」,释作横撾也;一路同「靠」,释作相違也。今天这一读在那一栏里没有出现。担的是动词那一层。今天的字条基本解释只写一条——做、弄、干、办,可这一条底下排着九路用法。究竟落在九路里的哪一路,要看搭配,详见第三页。

就要搞 今天的结果面上摆着什么

当天拿这三个字去查,首屏回来九条。其中六条把它当成一个作品名,标题一律加书名号,后面跟着完整版、免费、在线观看一类的承诺;一条是手机应用下载页,标题上挂着一个还没到的年份和一个三段数字的版本号;一条是把这三个字叠着重复用的站名;最后一条前面提过——它把这三个字放进了一句引语的中间。

换成问意思再查,八条里六条把问题直接对准了收尾那个字:这个字是什么意思,它在网络用语里是什么意思,男女聊天时说它有什么深层意思,女生说它是什么意思,以及这个字的意思和含义。八条里没有一条在问前面两个字。也就是说,真正卡住人的是最后那一段。

两次查询摆出来的东西不一样,说明的只是这两次查询。这三个字连成一串之后归谁、底下是什么,要靠主体资料或者对象自述才能定,本站一份都没有拿到,所以这个位置留着空,不替它填。接下来两页写的是能核的那部分:一页给打头那个字,一页给收尾那个字。